“一场说走就走的旅行”翻译成英语是什么?

“一场说走就走的旅行”的英文：A Trip Without Plan

Trip 读法? 英 [tr?p] 美 [tr?p]

n.(尤指短程往返的)旅行，旅游，出行;(服用毒品后所产生的)幻觉，迷幻感受;绊;绊倒

v.绊;绊倒;将…绊倒;使跌倒;脚步轻快地走(或跑、跳舞)

短语：

1、make a trip?去旅行

2、have a trip?旅行

3、trip over?被…绊倒

4、go on a trip?旅行

5、fishing trip?垂钓航行

词义辨析：

trip, travel, excursion, tour, cruise这组词都有“旅行”的意思，其区别是：

trip?普通用词，口语多用，常指为公务或游玩作的较短暂的旅行。

travel?泛指旅行的行为而不指某次具体的旅行，多指到远方作长期旅行，不强调直接目的地，单、复数均可用。

excursion?较正式用词，常指不超过一天的短时期娱乐性游玩，也可指乘火车或轮船往返特定景点的远足旅游。

tour?指最后反回出发地，旅途中有停留游览点，距离可长可短，目的各异的周游或巡行。

cruise?主要指乘船的游览并在多处停靠。

词汇搭配：

1、enjoy a trip 享旅行之乐

2、finish a trip 结束旅行

3、interesting trip 有趣的旅行

4、long trip 长途旅行

5、organize a trip 组织旅行

旅游的英文哪个更准确？

　?旅游?从字意上很好理解。?旅?是旅行，外出，即为了实现某一目的而在空间上从甲地到乙地的行进过程;?游?是外出游览、观光、娱乐，即为达到这些目的所作的旅行。二者合起来即旅游。那么，你知道旅游的英语怎么说吗?

　旅游的英文释义：

　journey

　trip

　travel

　tourism

　tour

　junketing

　旅游的英文例句：

　旅游可以使人增长见闻，尤其对年轻人。

　Travel is an edifying experience, especially for young people.

　香港是旅游者的乐园。

　Hong Kong is a travellers' paradise.

　他被家庭束缚，不能再到处去旅游了。

　He was fettered by his family and could not travel any longer.

旅游用英语怎么说

　出去旅游前，我们先买了一本旅游手册。

　We bought a tourist handbook before going travelling.

　漂流旅游是一种参与性强的旅游项目,完善的解说系统对漂流旅游者的安全、管理、 教育 等方面都有着重要作用。

　The drift tourism needs more participance of tourists.

　旅游者和旅游营业人是旅游合同的双方当事人。

　Both the tourist and the tourism operator are the parties of the tourism contract.

　乡村 文化 旅游资源是乡村旅游资源的?质?。

　The culture tourism resource is the core of the country tourism resources.

　我们也将发展火车旅游路线和生态旅游路线。

　We will also develop railway travel routes and ecological travel routes.

　你比较喜欢单独旅游或跟旅游团?

　Do you prefer traveling independently or with a tour group?

　他们正在西班牙旅游。

　They are touring in Spain.

　旅游人员需要向导带领他们走过沙漠。

　Tourists need a guide to pilot them through the desert.

　我想不通你为什么会让你的女儿独自外出旅游。

　I can't conceive why you allowed your daughter to travel alone.

　我们的旅游计划取决于父亲是否许可。

　Our touring plan rides on our father's permission.

　夏威夷一年四季都是旅游胜地。

　Hawaii is an all-the-year-round tourist resort.

　然而，并非每个人喜欢的旅游方式都一样。

　However, not everyone likes to travel in the same way.

　你喜欢旅游吗?

　Do you like traveling?

　他们一起旅游。

　They traveled together.

　在我的大学内，我们鼓励学生到我们的项目中心广泛旅游，以得到最少一种项目 经验 。

　At my university we encourage students to travel abroad to one of our projectcenters for at least one of their project experiences.

　那好，假如你只能在欧洲其中一个城市旅游，你会选哪一个呢?

　Well, if you could travel through only one European country, which would youchoose?

　我也愿意去旅游。

　I would like to travel.

　如果你有时间和金钱，那么去旅游吧。

　If you have the money and time, travel.

　大部分老外来中国是为了工作或者旅游，有时两者兼有。

　Most foreigners come either for work or for travel, and sometimes for both.

　无信贷旅游.

　Travel without credit.

　旅游是一个。

　Travel is one.

　对到巴西旅游的任何人来说，你是否被抢劫不是大问题，真正的问题是什么时候你被抢!

　For anyone traveling to Brazil, it is not a matter of whether you get mugged, it is amatter of when!

　因此，这对于医疗旅游产业来说意味着什么呢?

　So what does all this mean for the medical tourism industry?

　比娜：是的，我的丈夫和我大约十年前去的，他喜欢旅游。

　Bina: Yes, my husband and I went there about ten years ago. He loved to travel.

　谁会关心你是如何旅游的，这是你的时间、你的金钱，你想怎么花就这么花。

　Who cares how you do your travel? It?s your money, your time ? spend it how youwant.

　也许它不会影响国内生产总值。但是从一个旅行和旅游的角度来看，这些事情让旅行者非常非常紧张。

　It may not affect the GDP, but from a travel and tourism point of view all of thesethings make the traveller very, very nervous.

首先看你的网站是关于什么类型的。

英文各个旅行的释义:

①tourism:n.旅游，游览，观光;旅游业;[总称]旅游团，观光团;旅游安排。

②travel:时间长路途远，包括海、陆、空三种方式的旅行。

③tour: ?指在旅行当中短暂的停留。

④trip:指的是短途旅行，主要强调花在时间上、路途上的旅行。

⑤journey:一般指陆地上的长途旅行。

旅行中常用英语:

找人问路必备句型:

复杂版：Excuse me, could you please tell me where I can find…?

找行李提取处 Baggage Claim:

Excuse me, could you please tell me where I can find theBaggage Claim?

找(最近的)厕所 restroom:

Excuse me, where is the (nearest)restroom?

如行李丢失，找失物招领处 Lost and Found for Luggage:

Excuse me, where is theLost and Found for Luggage?

叫出租 call a taxi/cab:

Excuse me, where can Icall a taxi/cab？

提取行李 get my bag:

Excuse me, could you please tell me where I canget my bags？

坐地铁/公交take the subway/ bus:

Excuse me, could you please tell me where I cantake the subway/bus？

我的英文不是很好，请问您能慢一点说吗？

My English is not very good. Could you please speak a little slower?

您能写下来吗？

Could you please write it down?

百科狗 baikegou.com