《王戎识李》中,“诸儿竞走取之”的走是什么意思?
作者:百变鹏仔日期:2024-04-26 13:49:47浏览:6分类:文字大全
诸儿竞走取之的走是跑的意思。
“诸儿竞走取之”出自出自南朝·宋·刘义庆《世说新语·雅量》。
原文:
王戎七岁,尝与诸小儿游。看道边李树多子折枝,诸儿竞走取之,唯戎不动。人问之,答曰:“树在道旁而多子,此必苦李。”取之,信然。
译文:
王戎七岁的时候,曾经和朋友们一起玩耍,看见路边有一株李子树,结了很多李子,枝条都被压弯了。那些孩子都争先恐后地跑去摘。却唯独王戎没有动。
有人问他为什么不去摘李子,王戎回答说:“这树长在路旁,却有这么多的李子,这李子一定是苦的。”人们一尝,果然是这样。
扩展资料:
走的相关组词:
1、走动
行走而使身体活动;指亲戚朋友之间彼此来往。
2、赶走
用棍棒或尤似用棍棒打退;使不在职或不当权;强迫离开。
3、行走
行路;走动。清代把不设专官的机构或非专任的官职称为行走,北洋军阀统治时期,把额外派遣的官职称为行走,不属正式编制。
4、出走
因故不声张地离开家庭或当地。
5、走路
(人)在地上走;指离开;走开。
百度百科——王戎识李
走:跑。
诸儿竞走取之:那些孩子都争先恐后地跑去摘。
出自:南朝·宋·刘义庆《世说新语·雅量》。
原句:看道边李树多子折枝,诸儿竞走取之,唯戎不动。
翻译:看见路边有一株李子树,结了很多李子,枝条都被压弯了。那些孩子都争先恐后地跑去摘。却唯独王戎没有动。
扩展资料走其它意思:
1、逃跑。
引证:唐·杜甫《石壕吏》:老翁逾墙走,老妇出门看。
翻译:老翁越墙逃走,老妇出门查看。
2、往。奔向某地。
引证:先秦·孟轲《孟子》:民之归仁也,犹水之就下,兽之走圹也。
翻译:民向于仁,如同水往下方流、野兽奔向旷野一样。
3、泄漏。
引证:明·吴承恩《西游记》:不是旧话儿走了风,却是甚的!
翻译:如果不是之前的话走漏了风声,怎么会出现这样的情况!
鹏仔 微信 15129739599百科狗 baikegou.com
图片声明:本站部分配图来自网络。本站只作为美观性配图使用,无任何非法侵犯第三方意图,一切解释权归图片著作权方,本站不承担任何责任。如有恶意碰瓷者,必当奉陪到底严惩不贷!
- 上一篇:已经是第一篇了
- 下一篇:已经是最后一篇了
- 搜索